En clave intimista, directa y sin recurrir al exceso de metáforas, Annie Erneaux construye una obra donde lo privado puede ser leído en términos públicos y políticos. La autora francesa enmarca el plano de lo doméstico en estructuras que constriñen y condicionan, principalmente a las mujeres. Con su tono incisivo característico, logra poner en palabras de qué manera el tejido social se ha convertido, para ella como para tantas otras mujeres, en un entramado de poder con reglas implícitas pero identificables.