Al igual que en Toronto 2015, la cordobesa ocupó el segundo escalón del podio tras un combate en el que su rival se impuso por actitud y contundencia.
Fue la segunda medalla para la familia Sánchez en Perú, ya que Leonela, hermana de Dayana, le dio al boxeo argentino su primer oro Panamericano desde Winnipeg 1999, cuando fueron campeones Omar Narváez y Víctor Hugo Castro.