Hay obras que nacen de una experiencia concreta y otras que necesitan volver sobre aquello que, por demasiado cercano, resulta difícil de nombrar. En Díptico de los padres, el dramaturgo cordobés Gustavo Kreiman eligió escribir desde ese lugar: el de un hijo que vive lejos de sus padres y que, ante el temor de perderlos, decidió imaginar una despedida antes de que esa despedida ocurra.
Una presentación que vuelve a poner la obra en escena
Ese material, que primero tomó forma escénica y luego se convirtió en libro, será presentado el miércoles 12 de agosto a las 18.30 en Rubén Libros, en Deán Funes 163, Pasaje Santa Catalina. La actividad tendrá como presentador al dramaturgo Gonzalo Marull y contará con una lectura dramatizada de fragmentos de las obras que integran el volumen, con las voces del propio Kreiman junto a Eva Bianco y Giovanni Quiroga, quienes asumirán los roles de su madre y su padre. El encuentro finalizará con un brindis.
Publicado por la editorial uruguaya Forma, Díptico de los padres es el segundo libro de dramaturgia de Kreiman y reúne los textos de Ya’aburnee y Anĭmus, las dos piezas que conforman el díptico teatral. El volumen incluye además ilustraciones de la artista plástica uruguaya Viviana Mazzucco, un epílogo de la directora María Dodera y una contratapa del dramaturgo Gabriel Calderón.
Escribir una despedida antes de tiempo
La obra parte de una experiencia íntima: Kreiman nació en Córdoba y vive en Montevideo desde 2019, mientras sus padres continúan en su ciudad de origen. Ambos están vivos y juntos, pero la distancia hizo aparecer el temor ante una pérdida futura. Desde allí, el autor encontró en la autoficción una forma de abordar aquello que le resultaba difícil de procesar. Su propuesta consiste en despedir a sus padres en vida para encontrar nuevas maneras de amarlos y, al mismo tiempo, prepararse para su muerte.
Así surgieron Ya’aburnee, dedicada a su padre, y Anĭmus, dedicada a su madre. Una se acerca más a la muerte y la otra al amor, aunque el propio autor advierte que resulta difícil distinguir cuál es cuál. Entre ambas, la escritura construye una suerte de puerta giratoria en la que aparecen también la locura, la salud mental, la psicosis, el suicidio y el deseo de permanecer vivo.
Del escenario al libro
La versión teatral de Díptico de los padres se estrenó en la Sala Verdi de Montevideo en septiembre de 2025 y tuvo un reestreno en junio de 2026. La obra, escrita, dirigida y actuada por Kreiman, contó con Carla Moscatelli y Fernando Toja en los roles de sus padres. El espectáculo fue nominado a los Premios Florencio en las categorías de Mejor Espectáculo, Mejor Dirección y Mejor Actor, y a los Premios Podestá por Mejor Texto de Autor Nacional y Mejor Actriz, reconocimiento que obtuvo Moscatelli.
El interés que despertó la propuesta también alcanzó al ámbito del psicoanálisis, con dos foros posteriores a las funciones junto a la Asociación Psicoanalítica del Uruguay (APU) y la Asociación Uruguaya de Psicoterapia Psicoanalítica (AUDEPP).
Sobre el autor
Con una trayectoria desarrollada entre Córdoba y Montevideo, Kreiman es actor, director, dramaturgo, docente, periodista y artista plástico. Estudió Letras Modernas y Teatro en la Universidad Nacional de Córdoba y se formó en dramaturgia con referentes como Gonzalo Marull, Sergio Blanco, Mauricio Kartún y Gabriel Calderón, entre otros. Díptico de los padres es su segundo libro, luego de El plan de las plantas, publicado también por Forma en 2024.
Para más información sobre la presentación o realizar reservas, se puede contactar a Rubén Libros a través de WhatsApp al 351 755-0085.