El teatro, la circulación de obras y el encuentro entre quienes producen y programan vuelven a cruzarse en Córdoba con una nueva edición de Girart, el Mercado de las Artes Escénicas. Durante tres jornadas, el encuentro reunirá compañías, artistas, programadores y gestores de la Argentina y de otros países, con una programación que tendrá funciones abiertas al público y distintas instancias destinadas al sector.
En ese recorrido, el Teatro Real (San Jerónimo 66) será una de las sedes principales y concentrará dos de las obras de la edición: «Bernarda (La de la casa)» y «Paraíso», el unipersonal protagonizado por Luciano Cáceres. La primera tendrá su estreno el martes, mientras que la segunda llegará a la sala Carlos Giménez al día siguiente.
La apertura será a las 19, con el acto inaugural, y a las 20 comenzará Bernarda (La de la casa), una versión en clave clown de La casa de Bernarda Alba, de Federico García Lorca. La puesta toma el universo de la obra original y lo lleva hacia el humor, el absurdo y la música en vivo para trabajar sobre los deseos, las tensiones y los silencios impuestos a las mujeres.
Gabriela Biebel, Silvina Chivi García, Julia Muzio, María Pastur y Eleonora Valdez integran el elenco, con composición musical de Tomás Rodríguez y dirección de la Compañía de Señoras, a cargo de Eleonora Valdez. Desde ese lenguaje escénico, el encierro de la casa de Bernarda se transforma en un espacio donde aparecen la rebeldía y el cuestionamiento de los mandatos.
El miércoles, a las 20, será el turno de Paraíso, de Inmaculada Alvear, con versión de Dany Mañas y dirección de Ignacio Rodríguez de Anca. La obra tiene a Luciano Cáceres como único intérprete y sigue a Juan Valero, un empresario que recibe un trasplante de corazón y descubre que ese nuevo órgano conserva la memoria de su donante: una mujer prostituta, dominicana, del barrio Paraíso de Dios.
La historia lleva al personaje a enfrentarse con una experiencia que desacomoda la vida que construyó y las ideas que tiene sobre sí mismo. A partir de esa situación, la dramaturgia trabaja sobre la masculinidad y sobre la tensión entre los mandatos y los deseos que aparecen cuando algo irrumpe en ese orden. La obra tuvo su estreno original en 2026 en la sala Cunill Cabanellas del Complejo Teatral de Buenos Aires.
Tal vez te interese leer la entrevista con Luciano:
Luciano Cáceres nos habla de “Paraíso” antes de su función en Córdoba
Junto con estas funciones, Girart despliega un circuito profesional pensado para favorecer la circulación de las producciones escénicas. En esta edición fueron seleccionados por curaduría 40 grupos y compañías, mientras que participarán 30 programadores invitados de festivales y espacios culturales nacionales e internacionales.
Las rondas de negocios y los showcases tendrán lugar en el Museo Evita Palacio Ferreyra, el Teatro La Cochera y el Teatro La Luna, donde artistas y compañías podrán mostrar sus trabajos y establecer vínculos con quienes toman decisiones de programación. En un mercado de estas características, esos cruces resultan centrales para que una obra pueda ampliar su recorrido más allá de la ciudad o del circuito en el que fue producida.
El programa Nexo sumará rondas de articulación, mientras que Panorama 26 reunirá dos ejes de discusión: “Mujeres Mueven la Escena” y “Hub Exporta Cultura”. Así, el encuentro pone en conversación distintas partes de la actividad teatral, desde la creación y la producción hasta la programación, la gestión y la internacionalización.
Con el acompañamiento de la Agencia Córdoba Cultura, Girart se desarrollará del 11 al 13 de agosto y tendrá al Teatro Real como uno de sus principales puntos de encuentro. Para el público, serán tres días con obras y estrenos; para el sector, una instancia de intercambio que busca abrir nuevas rutas para las producciones escénicas.
El Kuelgue, Turf y Botafogo entre las grandes citas del finde