domingo 2 de agosto
  • Iniciar Sesión
  • Regístrate Gratis
SECCIONES
Hoy Día Córdoba
 🗞️  EDICIÓN PAPEL GRATIS 
  • Inicio
  • Hoy Córdoba
  • Hoy País
  • Hoy Mundo
  • Análisis
  • Política
  • Economía y Negocios
  • Deportes
 
Sin resultados
Ver todos los resultados
 
  • Inicio
  • Hoy Córdoba
  • Hoy País
  • Hoy Mundo
  • Análisis
  • Política
  • Economía y Negocios
  • Deportes
 
Sin resultados
Ver todos los resultados
 
Hoy Día Córdoba
  • Inicio
  • Hoy Córdoba
  • Hoy País
  • Hoy Mundo
  • Análisis
  • Política
  • Economía y Negocios
  • Deportes
Inicio Cultura
Artes plásticas

Dolor y mansedumbre

Por Diego Tatian

OpiniónPorOpinión
23 de noviembre de 2023
Dolor y mansedumbre

La Iglesia de Santa María de la Vita está a unos trescientos metros hacia el sur de las torres medievales por las que Bolonia es conocida en todo el mundo. Es un oratorio barroco construido, en el siglo XIII, por un grupo de frailes flagelantes que habían llegado a la ciudad.

Allí, detrás de un biombo, como si apenas fuera un objeto del mundo perdido entre tantos otros, se conserva un grupo escultórico compuesto por siete figuras de terracota de tamaño natural, que en el curso de los siglos han perdido los colores originales.

El lamento por el Cristo muerto (Compianto sul Cristo morto) es una de las más impresionantes obras maestras del Renacimiento temprano, realizada en 1463 por Niccolò dell’Arca, un joven escultor de apenas veintitantos años.

Cristo acaba de ser bajado de la cruz y yace tendido en el santo sepulcro. La Pasión ha quedado atrás. En torno de su cuerpo desnudo, por seis figuras (según algunos existía una séptima, hoy perdida) transita toda la fuerza del dolor humano. Arrastra hasta el fin del mundo un calvario que parte el tiempo en dos -como si fuera materia frágil, y no todopoderosa producción de muerte.

Ese dolor es pura naturaleza sin historia, un hueco que no se explica por lo que había y explicará lo que habrá.

Mientras el joven artista (de quien casi nada sabemos) modelaba las figuras de esa conmovedora pena colectiva, el santuario de Santa María era aún un hospital (Il Grande Ospedale della Vita e della Morte) para peregrinos enfermos o moribundos. Hay quienes afirman que Niccolò se dejó inspirar por esos seres inmersos en el dolor para sus terracotas, cuya materia deleznable y frágil atesora algo que sin que sepamos muy bien por qué nos concierne en lo más hondo.

El “com-pianto” (es decir el llanto compartido) es una pieza sobre la desesperación, por completo dislocada del arte cristiano que glorifica el poder -como, por ejemplo, los extraordinarios frescos del Giotto en la Capella degli Scrovegni. Se detiene en el dolor de gente humilde por el cuerpo ultrajado de Cristo, pero podría ser sobre por tantas otras cosas.

Al salir de Santa María, es probable que haya comenzado a llover. Llueve a menudo en Bolonia. Pero la ciudad seguirá estando ahí: roja (al menos en el sentido cromático del término… el otro sentido se perdió hace ya mucho), y los pórticos interminables seguirán prodigando su generosidad para poder caminar sin mojarse, hasta que se disipe la conmoción en el alma por causa de esa pieza que continúa su sueño desde hace tantos siglos, escasamente iluminada, apenas tras un biombo.

Contrastes

Siento a Bolonia sostenida en el contrapunto absoluto, en el contraste radical, el mayor que pueda ser imaginado, entre la obra de Niccolò dell’Arca y la de Giorgio Morandi.

Mi amigo Alejandro pronunció la hermosa palabra “mitezza” para referirse al arte de Morandi. Tal vez pueda traducirse por “mansedumbre”, pero intuyo que su significado está más cargado de matices.

Despojada de toda violencia narrativa o estética, conforme una poética de objetos comunes como botellas, frascos, candelabros o vasijas, la obra de Morandi se atiene a la sutileza infinita de las cosas, siempre las mismas, que habrá tomado de un aparador cualquiera de su casa para llevarse al taller.

Al parecer, se hizo amigo de Boccioni, de Carrà, de Marinetti, pero su arte no podría haber encontrado ninguna inspiración en la palabra “futurismo”, tan desangelada y extraña. Nada de velocidad, ninguna agresividad, ausencia de fuerza, prescindencia. Y, sobre todo, “mitezza”.

Bolonia es una de las ciudades más lindas que conozco para andar en bicicleta y recorrerla de ese modo: se ofrece llena de tranquila vitalidad y alegría de vivir, sin ninguna ostentación.

Las ciudades que se hallan junto a un gran río, o a la orilla del mar, o en la base de un volcán, reciben el indescifrable pero contundente influjo de esa poderosa contigüidad.

Despreocupada de “El llanto compartido por el Cristo muerto” y de la obra de Morandi -pero no a salvo de su incidencia imperceptible y misteriosa-, Bolonia parece recién salida de la noche de los tiempos.

Compartir en WhatsAppCompartir en FacebookCompartir en Twitter

Noticias relacionadas

Camila Quílez, creadora de Cementerios Argentina, durante uno de sus recorridos.
Cultura

Patrimonio. Cementerios Argentina: el placer de compartir historias, arquitectura y símbolos funerarios

1 de agosto de 2026
“Foreign Tongues”: los Rolling Stones regresan con un disco a la altura del mito
Cultura

Reseña. “Foreign Tongues”: los Rolling Stones regresan con un disco a la altura del mito

31 de julio de 2026
El teatro de Río Ceballos declarado Patrimonio Cultural que resiste un desalojo
Cultura

Piden expropiación. El teatro de Río Ceballos declarado Patrimonio Cultural que resiste un desalojo

31 de julio de 2026
La UNC le otorgará el Doctor Honoris Causa a Lucrecia Martel
Cultura

Distinción. La UNC le otorgará el Doctor Honoris Causa a Lucrecia Martel

30 de julio de 2026

Noticias más leídas

Esta marcha de protesta "Stop the AI ​​Race" en San Francisco, California, se realizó el pasado 11 de julio.

Llamado a la reflexión. La rebelión de los expertos: el riesgo de que los sistemas de IA sean incontrolables

PorEduardo M. Aguirre
31 de julio de 2026
0

Militancia controlada / Voto libertario escondido / Lecturas de campaña

Pasilleos de Córdoba. Rambaldi juega fuerte / Un ministro con ganas de irse / Judiciales en pie de guerra

PorPasilleos de Córdoba
31 de julio de 2026
1

El teatro de Río Ceballos declarado Patrimonio Cultural que resiste un desalojo

Piden expropiación. El teatro de Río Ceballos declarado Patrimonio Cultural que resiste un desalojo

PorMelani Cordi
31 de julio de 2026
2

Estrena la pieza “Mujeres que aman demasiado”

Teatro. Estrena la pieza “Mujeres que aman demasiado”

PorRedacción HDC
29 de octubre de 2024
0

Migrantes en Córdoba contaron sus experiencias tras el DNU que endurece la Ley de Migraciones

Punto de vista. Migrantes en Córdoba se pronunciaron tras el DNU contra extranjeros

PorAline Costay1 otros
30 de julio de 2026
2

Últimas destacadas

Nacional

Milei confirmó que ya eligió a su compañero de fórmula para buscar la reelección

3 horas atrás
Hoy Córdoba

Avanza la obra para mejorar los sistemas de agua y saneamiento

3 horas atrás
Hoy Córdoba

Extinguen el foco en Traslasierra y continúa la vigilancia en Cortaderas

4 horas atrás
Economía y Negocios

Crece el peso de impuestos y servicios y caen las compras de alimentos

5 horas atrás
+ Seguí a Hoy Día Córdoba en Google News Google News
Hoy Día Córdoba

Medio de comunicación de la ciudad de Córdoba, Argentina. Periodismo con agenda propia.

Secciones

  • Agrietados
  • Ambiente
  • Análisis
  • Análisis internacional
  • Automovilismo
  • Autos
  • Azar
  • Basquet
  • Boxeo
  • Ciencia
  • Club de la Porota
  • Columnistas
  • Córdoba
  • Cuaderno de bitácora
  • Cuentos de Verano
  • Cultura
  • Cultura y tecnología
  • Deportes
  • Economía y Negocios
  • El centinela ciego
  • El Imperdible
  • El ojo de Horus
  • El Transeúnte Insomne
  • En las redes
  • Espectáculos
  • Estilo y Bienestar
  • Finanzas
  • Fútbol
  • Gastronomía
  • Gente
  • Golf
  • Hablemos un poco
  • Hacia la tierra sin mal
  • Hockey
  • Hoy Comunidad
  • Hoy Córdoba
  • Hoy Día Clip
  • Hoy Mundo
  • Hoy País
  • Humor
  • Información
  • Información General
  • Mascotas
  • Nacional
  • Negocios y empresas
  • Política
  • Política Cordobesa
  • Rugby
  • Salud
  • Sociedad
  • Sucesos
  • Tapa del día
  • Tecnología
  • Tenis
  • Turismo
  • Un pedante en delantal
  • Voley

Institucional

  • Inicio
  • Staff
  • Edición Impresa
  • Registro Gratuito al News
  • Suscripción al Diario Papel
  • Juegos
  • Sorteos
  • Política de privacidad
  • Contacto
  • Inicio
  • Contacto
  • Política de privacidad

© 1997-2026 - Hoy Día Córdoba - Todos los derechos reservados. Desarrolla: Daskalos.

¡Bienvenido de nuevo!

Iniciar sesión con Google
ó

Inicie sesión en su cuenta a continuación

¿Contraseña olvidada? Registrarse

Crear cuenta

Registrarse con Google
ó

Complete los siguientes campos para registrarse

Campos obligatorios. Iniciar sesión

Recupera tu contraseña

Ingrese su nombre de usuario o dirección de correo electrónico para restablecer su contraseña.

Iniciar sesión
¡Recibí la edición papel en tu casa!
Tu Email*
Sin resultados
Ver todos los resultados
Registrate al news
  • Hoy Córdoba
  • Ambiente
  • Análisis
  • Autos
  • Azar
  • Ciencia
  • Columnistas
  • Cultura
  • Deportes
  • Economía y Negocios
  • Espectáculos
  • Estilo y Bienestar
  • Gastronomía
  • Gente
  • Hoy Comunidad
  • Hoy Día Clip
  • Hoy Mundo
  • Hoy País
  • Humor
  • Mascotas
  • Política
  • Salud
  • Sociedad
  • Sucesos
  • Tecnología
  • Turismo
  • Edición Impresa
  • Hoy Día Podcasts
  • Hoy Día Juegos
  • Iniciar Sesión
  • Registrarse

© 1997-2026 - Hoy Día Córdoba - Todos los derechos reservados. Desarrolla: Daskalos.