viernes 20 de noviembre
  • Iniciar Sesión
  • Regístrate Gratis
SECCIONES
Hoy Día Córdoba
🗞️ Edición papel gratis
  • Inicio
  • Visita del Papa
  • Hoy Córdoba
  • Hoy País
  • Hoy Mundo
  • Análisis
  • Política
  • Economía y Negocios
  • Deportes
 
Sin resultados
Ver todos los resultados
 
  • Inicio
  • Visita del Papa
  • Hoy Córdoba
  • Hoy País
  • Hoy Mundo
  • Análisis
  • Política
  • Economía y Negocios
  • Deportes
 
Sin resultados
Ver todos los resultados
 
Hoy Día Córdoba
  • Inicio
  • Visita del Papa
  • Hoy Córdoba
  • Hoy País
  • Hoy Mundo
  • Análisis
  • Política
  • Economía y Negocios
  • Deportes
Inicio Espectáculos

“Se dice de ellas”: el documental cordobés que llegó a Amazon

Hoy Dia CórdobaPorHoy Dia Córdoba
17 de noviembre de 2020
0 0
0
“Se dice de ellas”: el documental cordobés que llegó a Amazon

Se dice de ellas” es un documental cordobés que relata las historias de dos mujeres y una niña trans de la localidad de Villa María, que ahora podrá verse por la plataforma Amazon Primer Video, perteneciente a los Estados Unidos y al Reino Unido.

El cortometraje se realizó con un presupuesto de 1.500 pesos para la cátedra de Diseño y Producción Audiovisual de la carrera de Cine, de la UNVM. El filme está basado en el relato de las experiencias y vivencias que atravesaron las protagonistas Agustina Ottani, Fanny Bustos, y Constanza a la hora de asumir su identidad de género. El objetivo de la narración es mostrar el proceso que pasan las personas de este colectivo en cualquier etapa de su vida, dando a conocer esas realidades desde la propia voz de sus protagonistas.

La idea es mostrar a esa persona no sólo desde su padecimiento sino de lo que verdaderamente está constituida, lo que ella es: sus sueños, no sólo sus carencias”, explica Ana Belén Barragán, directora de la película; quien agregó que no hay tanto registro audiovisual de la lucha del colectivo trans y no se encuentra mucho de la infancia trans, de ahí lo valioso de incluirla”.

Realizada junto con Ornella Corigliano, Leila Ugarte y Sofía Airaldi Rutz, la cinta fue premiada como Mejor Documental de Género en el Festival Nacional de Cine y Video documental (2019), ganó el premio al Mejor Documental que otorga la Red de Documentalistas Argentinos – Festival REC (2019), y tuvo una mención especial a Mejor Cortometraje con perspectiva de género de Mujeres Audiovisuales (MUA)-Festival REC.

Compartir en WhatsAppCompartir en FacebookCompartir en Twitter

Noticias relacionadas

El Festival de Jazz recibirá a Lucas Dorado este domingo
Espectáculos

Desde París. El Festival de Jazz recibirá a Lucas Dorado este domingo

20 de noviembre de 2026
La escena teatral indaga en la exaltación de lo común
Espectáculos

Cartelera. La escena teatral indaga en la exaltación de lo común

19 de noviembre de 2026
Valeria Lynch reprogramó su show en la ciudad tras una caída
Espectáculos

Pausa necesaria. Valeria Lynch reprogramó su show en la ciudad tras una caída

19 de noviembre de 2026
Valeria Lynch reprogramó su show en la ciudad tras una caída
Espectáculos

Emocionante. Darío Volonté y Vera Cirkovic fueron distinguidos en el Libertador

19 de noviembre de 2026
Beneficios Hoy Día

Noticias más leídas

Shakira.

Justicia. Reclaman daños por la interrupción anticipada del show de Shakira en el Kempes

PorRedacción HDC
17 de noviembre de 2026
1

El eje central de la sesión será el proyecto de discapacidad.

Maratónica sesión. El Senado aprobó de forma unánime la nueva Ley de Discapacidad

PorRedacción HDC
19 de noviembre de 2026
0

Camioneta incenciada en Ruta 38 de Córdoba. Foto_ Policía de Córdoba

El fuego, después. La autopsia determinó que el hombre hallado en La Cumbre murió apuñalado

PorRedacción HDC
19 de noviembre de 2026
1

3.500 millones de personas (casi la mitad de la población mundial) no tiene baño.

Desigualdad. Día Mundial del Inodoro: seis millones de personas viven sin baño en Argentina

PorPriscila Perez
19 de noviembre de 2026
0

El concejal Sergio Piguillem presentó su propuesta de transporte para Córdoba.

Propuestas. Cómo es el Bondi Urbano Digital que pretenden copiar de Curitiba

PorGemma Pez Gamboa
18 de noviembre de 2026
1

Últimas destacadas

Sucesos

Femicidio en un bar de La Cañada: asesinaron a una mujer de 35 años

24 minutos atrás
Hoy Córdoba

Cómo funcionarán los servicios municipales durante el lunes feriado

43 minutos atrás
Córdoba

Sigue el escándalo por el Coys: allanamientos y presión opositora en el Concejo

51 minutos atrás
Espectáculos

El Festival de Jazz recibirá a Lucas Dorado este domingo

1 hora atrás
+ Seguí a Hoy Día Córdoba en Google News Google News
Hoy Día Córdoba

Medio de comunicación de la ciudad de Córdoba, Argentina. Periodismo con agenda propia.

Secciones

  • Agrietados
  • Ambiente
  • Análisis
  • Análisis internacional
  • Automovilismo
  • Autos y motos
  • Azar
  • Basquet
  • Boxeo
  • Ciencia
  • Club de la Porota
  • Columnistas
  • Córdoba
  • Cuaderno de bitácora
  • Cuentos de Verano
  • Cultura
  • Cultura y tecnología
  • Deportes
  • Economía y Negocios
  • El centinela ciego
  • El Imperdible
  • El ojo de Horus
  • El Transeúnte Insomne
  • En las redes
  • Espectáculos
  • Estilo y Bienestar
  • Finanzas
  • Fútbol
  • Gastronomía
  • Gente
  • Golf
  • Hablemos un poco
  • Hacia la tierra sin mal
  • Hockey
  • Hoy Comunidad
  • Hoy Córdoba
  • Hoy Día Clip
  • Hoy Mundo
  • Hoy País
  • Humor
  • Información
  • Información General
  • Mascotas
  • Nacional
  • Negocios y empresas
  • Política
  • Política Cordobesa
  • Rugby
  • Salud
  • Sociedad
  • Sucesos
  • Tapa del día
  • Tecnología
  • Tenis
  • Turismo
  • Un pedante en delantal
  • Voley

Institucional

  • Inicio
  • Staff
  • Edición Impresa
  • Registro Gratuito al News
  • Suscripción al Diario Papel
  • Juegos
  • Sorteos
  • Política de privacidad
  • Contacto
  • Inicio
  • Contacto
  • Política de privacidad

© 1997-2026 - Hoy Día Córdoba - Todos los derechos reservados. Desarrolla: Daskalos.

¡Bienvenido de nuevo!

Iniciar sesión con Google
ó

Inicie sesión en su cuenta a continuación

¿Contraseña olvidada? Registrarse

Crear cuenta

Registrarse con Google
ó

Complete los siguientes campos para registrarse

Campos obligatorios. Iniciar sesión

Recupera tu contraseña

Ingrese su nombre de usuario o dirección de correo electrónico para restablecer su contraseña.

Iniciar sesión
¡Leé nuestra última edición impresa!
Tu Email*
¡Recibí la edición papel en tu casa!
Tu Email*
Sin resultados
Ver todos los resultados
Registrate al news
  • Visita del Papa
  • Hoy Córdoba
  • Ambiente
  • Análisis
  • Autos y motos
  • Azar
  • Ciencia
  • Columnistas
  • Cultura
  • Deportes
  • Economía y Negocios
  • Espectáculos
  • Estilo y Bienestar
  • Gastronomía
  • Gente
  • Hoy Comunidad
  • Hoy Día Clip
  • Hoy Mundo
  • Hoy País
  • Humor
  • Mascotas
  • Política
  • Salud
  • Sociedad
  • Sucesos
  • Tecnología
  • Turismo
  • Edición Impresa
  • Hoy Día Podcasts
  • Hoy Día Juegos
  • Iniciar Sesión
  • Registrarse

© 1997-2026 - Hoy Día Córdoba - Todos los derechos reservados. Desarrolla: Daskalos.