Se dice de ellas” es un documental cordobés que relata las historias de dos mujeres y una niña trans de la localidad de Villa María, que ahora podrá verse por la plataforma Amazon Primer Video, perteneciente a los Estados Unidos y al Reino Unido.
El cortometraje se realizó con un presupuesto de 1.500 pesos para la cátedra de Diseño y Producción Audiovisual de la carrera de Cine, de la UNVM. El filme está basado en el relato de las experiencias y vivencias que atravesaron las protagonistas Agustina Ottani, Fanny Bustos, y Constanza a la hora de asumir su identidad de género. El objetivo de la narración es mostrar el proceso que pasan las personas de este colectivo en cualquier etapa de su vida, dando a conocer esas realidades desde la propia voz de sus protagonistas.
La idea es mostrar a esa persona no sólo desde su padecimiento sino de lo que verdaderamente está constituida, lo que ella es: sus sueños, no sólo sus carencias”, explica Ana Belén Barragán, directora de la película; quien agregó que no hay tanto registro audiovisual de la lucha del colectivo trans y no se encuentra mucho de la infancia trans, de ahí lo valioso de incluirla”.
Realizada junto con Ornella Corigliano, Leila Ugarte y Sofía Airaldi Rutz, la cinta fue premiada como Mejor Documental de Género en el Festival Nacional de Cine y Video documental (2019), ganó el premio al Mejor Documental que otorga la Red de Documentalistas Argentinos – Festival REC (2019), y tuvo una mención especial a Mejor Cortometraje con perspectiva de género de Mujeres Audiovisuales (MUA)-Festival REC.
