El Juzgado Civil y Comercial de 49ª Nominación de Córdoba, bajo la dirección de la jueza María Virginia Arato, resolvió condenar al reconocido cantante Juan Carlos «La Mona» Jiménez a indemnizar con más de 90 millones de pesos a una hija no reconocida oportunamente. La sentencia responde a una demanda por daño moral y pérdida de chance presentada por N. R. J. R., quien alegó que su padre biológico no la reconoció de forma oportuna, a pesar de saber de su existencia desde antes de su nacimiento.
En su fallo, la magistrada subrayó que si bien el cantante accedió voluntariamente a realizarse una prueba de ADN cuando se le solicitó, el punto central del conflicto residía en el momento en que tomó conocimiento del vínculo filial. Mientras Jiménez sostuvo que solo supo de la existencia de la actora en la etapa de mediación previa al juicio, la joven afirmó que él estaba al tanto desde mucho antes y solo accedió a reconocerla bajo presión legal.
La jueza Arato dio por acreditada la versión de la demandante, señalando que el cantante no presentó prueba concreta para respaldar su supuesto desconocimiento previo. Por el contrario, diversos testimonios y elementos incorporados al expediente, como relatos de testigos sobre una relación intermitente entre el artista y la madre de la actora, indicaron que Jiménez conocía el embarazo y tuvo contacto con ambas en distintas ocasiones, tanto en Buenos Aires como en Córdoba.
Uno de los elementos más relevantes considerados por el tribunal fue una carta firmada por el propio Jiménez y dirigida a la joven: “Para vos Naty: te mando esta foto para que siempre te acuerdes que un cordobés te quiere…”. La magistrada interpretó que ese mensaje no correspondía al típico saludo de un artista a una fan, sino que constituía una prueba del vínculo afectivo y el reconocimiento implícito de la paternidad.
Además, la presencia de fotografías que documentan encuentros entre la actora y el cantante reforzó la conclusión del tribunal sobre el conocimiento previo del vínculo. También se comprobó que el entorno familiar de la joven tenía trato con allegados al artista desde antes de su nacimiento.
Con estos elementos, el juzgado resolvió a favor de la demandante y ordenó a “La Mona” Jiménez pagar una indemnización superior a los 90 millones de pesos, en concepto de daño moral y pérdida de oportunidades por la demora en ser reconocida legal y afectivamente como hija del reconocido músico.