jueves 10 de julio
Suscribite al diario papel
Hoy Día Córdoba
Registrate al news gratuito
  • Inicio
  • Hoy Córdoba
  • Hoy País
  • Hoy Mundo
  • Análisis
  • Política
  • Economía y Negocios
  • Sucesos
  • Deportes
 
Sin resultados
Ver todos los resultados
 
  • Inicio
  • Hoy Córdoba
  • Hoy País
  • Hoy Mundo
  • Análisis
  • Política
  • Economía y Negocios
  • Sucesos
  • Deportes
Sin resultados
Ver todos los resultados
 
Hoy Día Córdoba
Inicio Cultura
TRÓPICO DE PISCIS

Lo que hace de sí mismo

Un comentario sobre Allá”, la última novela del escritor franco argentino Juan Carlos Alarcón

Hoy Dia Córdoba Por Hoy Dia Córdoba
31 de mayo de 2021
Lo que hace de sí mismo

Por Cezary Novek

Un niño tiene una tarea que realizar para el colegio: escribir sobre su familia. El grupo se compone por tres hijos franceses, una madre alemana, un padre y una tía franco argentinos y los abuelos argentinos, exiliados durante la dictadura cívico- militar de 1976-1983.

La última novela del periodista, académico y escritor residente en París Juan Carlos Alarcón –editada por el sello local Recovecos– toma el punto de vista en primera persona de un niño para cronicar la atmósfera que se vive en un ambiente familiar plácido cuya armonía se ve interrumpida progresivamente por un pasado que se niega a ser enterrado. La historia transcurre en la época actual pero sin mayores referencias, ya que se centra principalmente en los rituales cotidianos del clan: las comidas, las confidencias, las bromas y los proyectos de cada uno. La familia es un mundo cerrado que se constituye como un espacio de refugio e intimidad; el afuera apenas aparece mencionado de manera muy tangencial.

El abuelo tiene la oportunidad de regresar a la Argentina para testificar en un juicio contra los represores que actuaron amparándose en el terrorismo de estado de los ’70. Intentan esquivar ese tema de conversación delante de los niños, pero las amenazas telefónicas y cierta serie de eventualidades en apariencia casual generan una preocupación creciente que se solapa en los silencios y omisiones entre los almuerzos y complicidades familiares.

El acierto de esta novela es la manera en que el peligro se cuela como una mancha de humedad en un ámbito privado y que parece completamente a salvo de los vaivenes de un país lejano en una época remota. Sin embargo, planea la sombra de la desaparición de Julio López y casos similares. La historia se divide en capítulos muy breves, instantáneas de la vida cotidiana en las que se van retratando de a poco las afinidades, diferencias y dinámicas entre los diferentes miembros de la familia. Se puede decir que cada uno de los capítulos es una preparación lenta para un final abrupto y contundente como inesperado.

Resulta difícil contar una vez más una historia que ha sido contada cientos de veces. Alarcón aporta un enfoque algo diferente sobre un tema que parecía ya agotado por completo en nuestra narrativa contemporánea. La voz del niño y una buena cantidad de momentos de transición en su camino así como en el de su hermana son de lo mejor que tiene la historia. Hay uno o dos epígrafes por capítulo, que resultan en algunos casos prescindibles. Vale aclarar, también, que no es una historia sobre la dictadura ni tampoco sobre un sobreviviente a ella. No es un relato de extrañamiento en el exilio ni sobre la nostalgia del país de origen. Tampoco se regodea en dramatismos ni truculencias. Allá es una novela en la que apenas se menciona dos o tres veces el trasfondo político-histórico ya que en realidad trata sobre cómo sedimenta el pasado sobre el presente que se construye en las nuevas generaciones.  

 

Juan Carlos Alarcón (Córdoba, 1948) Poeta, novelista, autor de teatro y periodista. Vive entre Argentina y Francia. Colabora con diferentes medios culturales y periodísticos de América Latina y Europa. Ha publicado, entre otros, los libros Any Lorac (novela, Edilivre, Francia, 2018), La-Bas (novela, Edilivre, Francia, 2017). Quand les oiseaux volent en liberte (novela, Edilibre, Francia, 2014), País chúcaro (poemas, Recovecos, Argentina, 2006), El ladrón de campanas (novela, Espartaco, Argentina, 2004), La mujer del fin de semana (Théatre Traversière, París 12; 1997 y grupo Teatro de Pergamino, Argentina, 2006).

Registrate al Newsletter Gratuito de Hoy Día Córdoba Registrate al Newsletter Gratuito de Hoy Día Córdoba Registrate al Newsletter Gratuito de Hoy Día Córdoba
Compartir en WhatsAppCompartir en FacebookCompartir en Twitter

Noticias relacionadas

Las actividades son gratuitas y con cupo limitado (por orden de llegada).
Cultura

Experiencia lúdica. Animalario en el Museo Sobre Monte: talleres y juegos para disfrutar en familia

10 de julio de 2025
«Astral Música a Ciegas» Ofrece una experiencia musical inmersiva en Córdoba
Espectáculos

Música. «Astral Música a Ciegas» Ofrece una experiencia musical inmersiva en Córdoba

10 de julio de 2025
Rayos Láser vuelve a Córdoba para presentar su nuevo disco «Ya No Estoy Aquí»
Espectáculos

Música. Rayos Láser vuelve a Córdoba para presentar su nuevo disco «Ya No Estoy Aquí»

10 de julio de 2025
Llega a Espacio Blick: «Feria de Obras Hermosas»
Cultura

Receso invernal Llega a Espacio Blick: «Feria de Obras Hermosas»

10 de julio de 2025

Noticias más leídas

Natalia de la Sota

Panorama político. La candidatura de Natalia de la Sota que incomoda al peronismo cordobés

Por Juan Manuel Fernández-Especial
7 de julio de 2025
0

Javier Milei calificó de «opereta» la edición de un video de Alejandro Fantino

Fake news. Javier Milei calificó de «opereta» la edición de un video de Alejandro Fantino

Por Redacción
10 de julio de 2025
0

Hallan una fosa con cadáveres cerca del ex centro clandestino Campo de la Ribera

En investigación. Hallan una fosa con cadáveres cerca del ex centro clandestino Campo de la Ribera

Por Redacción
10 de julio de 2025
0

Buscan contener a adultos mayores  ante la soledad no deseada

Observatorio municipal. Buscan contener a adultos mayores ante la soledad no deseada

Por Redacción
9 de julio de 2025
0

Libra

Criptogate. Nuevas pistas en Caso Libra: transferencias tras la reunión de Davis con Milei

Por Redacción
9 de julio de 2025
0

Últimas destacadas

Economía y Negocios

Preska citó a una audiencia tras la apelación por YPF

60 minutos atrás
Nacional

El Senado aprobó el aumento del bono jubilatorio, la recomposición del 7,2% y la extensión de la moratoria

2 horas atrás
Nacional

Villarruel le respondió a Bullrich: «Antes de hacerse la picante repase la Constitución»

3 horas atrás
Economía y Negocios

El Gobierno prorroga intervención en Corredores Viales

3 horas atrás
Hoy Día Córdoba

Medio de comunicación de la ciudad de Córdoba, Argentina. Periodismo con agenda propia.

Secciones

  • Agrietados
  • Ambiente
  • Análisis
  • Análisis internacional
  • Automovilismo
  • Autos
  • Azar
  • Basquet
  • Ciencia
  • Club de la Porota
  • Columnistas
  • Córdoba
  • Cuaderno de bitácora
  • Cuentos de Verano
  • Cultura
  • Cultura y tecnología
  • Deportes
  • Economía y Negocios
  • El centinela ciego
  • El Imperdible
  • El ojo de Horus
  • El Transeúnte Insomne
  • En las redes
  • Espectáculos
  • Estilo y Bienestar
  • Finanzas
  • Fútbol
  • Gastronomía
  • Gente
  • Golf
  • Hacia la tierra sin mal
  • Hoy Comunidad
  • Hoy Córdoba
  • Hoy Día Clip
  • Hoy Mundo
  • Hoy País
  • Humor
  • Información
  • Información General
  • Mascotas
  • Nacional
  • Negocios y empresas
  • Política
  • Política Cordobesa
  • Rugby
  • Salud
  • Sociedad
  • Sucesos
  • Tapa del día
  • Tecnología
  • Tenis
  • Turismo
  • Un pedante en delantal

Institucional

  • Inicio
  • Staff
  • Edición Impresa
  • Registro Gratuito al News
  • Suscripción Papel
  • Hoy Día Juegos
  • Política de privacidad
  • Contacto
  • Inicio
  • Contacto
  • Política de privacidad

© 1997-2025 - Hoy Día Córdoba - Todos los derechos reservados. Desarrolla: Daskalos.

¡Gracias por Registrarte a Hoy Día Córdoba!

Si sos de la Ciudad de Córdoba, también podes suscribirte a nuestra edición impresa y recibirla en tu casa



Sin resultados
Ver todos los resultados
Registrate al news
  • Hoy Córdoba
  • Ambiente
  • Análisis
  • Autos
  • Azar
  • Ciencia
  • Cultura
  • Deportes
  • Economía y Negocios
  • Espectáculos
  • Estilo y Bienestar
  • Gastronomía
  • Gente
  • Hoy Comunidad
  • Hoy Día Clip
  • Hoy Mundo
  • Hoy País
  • Humor
  • Mascotas
  • Política
  • Salud
  • Sociedad
  • Sucesos
  • Tecnología
  • Turismo
  • Edición Impresa
  • Podcasts
  • Hoy Día Juegos

© 1997-2025 - Hoy Día Córdoba - Todos los derechos reservados. Desarrolla: Daskalos.