La ilustración se convierte en el puente para explorar la conexión entre la cultura cordobesa y la italiana en «Duo Tono – Italia ilustrada alla cordobesa», un nuevo libro que será presentado este miércoles a las 18:30 en el Istituto Italiano di Cultura (Ayacucho 131). La entrada al evento es libre y gratuita.
La publicación es el resultado de una colaboración entre Ilustrazo! – Festival de ilustración cordobés, el Istituto Italiano di Cultura de Córdoba y la Editorial Deriva. El proyecto nació con el objetivo de dar visibilidad al talento de los ilustradores locales y fortalecer la vinculación profesional con las industrias creativas. Para ello, se realizó una convocatoria abierta a artistas de toda la provincia, de la cual se seleccionaron 20 trabajos entre cerca de 100 propuestas recibidas.
Los ilustradores exploraron en sus obras la profunda relación entre Córdoba e Italia, un vínculo marcado por la migración que enriqueció la cultura local. Los temas abordados en el libro son variados e incluyen aspectos como la gastronomía, la arquitectura, la literatura, la música y las tradiciones populares. Los artistas reflejaron en sus creaciones la fusión de costumbres, ya sea a partir de sus propios lazos familiares o de la mixtura cultural presente en la cotidianidad de la provincia. Las ilustraciones, con sus diversas aproximaciones gráficas, dan cuenta de la riqueza del talento local.
Durante la presentación del libro, los asistentes podrán participar de una charla en la que se detallará el proceso de creación de la publicación. Además, se contará con la presencia de algunos de los ilustradores participantes, quienes compartirán sus experiencias en el marco de este proyecto. Como parte del evento, se entregarán ejemplares gratuitos a los asistentes.
El jurado encargado de la selección de los 20 trabajos estuvo compuesto por Nicolás Melo (Ilustrazo), Francesca Melegatti (Istituto Italiano di Cultura), Athos Pastore (Editorial Deriva) y Javier Frontera (Cátedra de ilustración de la Universidad Provincial de Córdoba).
El Istituto Italiano di Cultura de Córdoba, organizador del evento, es una entidad oficial del gobierno italiano dedicada a la difusión de la lengua y cultura de ese país en la región. Por su parte, Ilustrazo! es un festival local que busca profesionalizar y conectar a los ilustradores de Córdoba con el sector creativo. Finalmente, la Editorial Deriva es un proyecto editorial argentino especializado en historietas y libros ilustrados que promueve a una nueva generación de artistas.
El proyecto «Duo Tono» busca contribuir al crecimiento de la ilustración en la provincia, celebrando las raíces culturales y fomentando el intercambio entre ambas culturas. La publicación, de distribución gratuita, es un esfuerzo conjunto que subraya la importancia de los espacios de encuentro y promoción del patrimonio cultural.
